| Kumpulan Cerita Pendek Johann Peter Hebel yang Diseleksi Perhitungan Aneh di Penginapan yang menjadi judul buku kumpulan cerita pendek ini adalah salah satu cerita pendek yang terdapat dalam kumpulan cerita pendek karya Johann Peter Hebel dengan judul asli Schatzkästlein des Rheinischen Hausfreundes (Peti Harta Karun Teman Keluarga Rhenish) yang diterbitkan oleh Cotta di Tübingen pada tahun 1811. Di dalamnya mencakup spektrum pengalaman manusia yang luas, dengan karakter mulai dari Napoleon dan Kaisar Austria Joseph, dari tentara bìasa, pria dan wanita pekerja. Terdapat kisah tentang moral, anekdot, lelucon, kriminal, bencana, dan misteri yang luar biasa, semua awalnya ditulis untuk dimasukkan dalam almanak agama populer. Bagaimana Cerita Mengerikan Diperkenalkan oleh Seorang Biasa atau Anjing Tukang Daging D ua tukang daging di daerah mereka membeli hewan mendatangi desa dan berpencar, satu ke kiri lewat Swan, yang satu ke kanan, dan mereka berkata, "Kita akan bertemu lagi di Swan, tetapi mereka tidak akan bertemu lagi. Karena satu dari mereka pergi dengan seorang petani ke kandangnya. Istri petani juga pergi ke sana, meski dia sedang mencuci di dapur, dan anak mereka memutuskan untuk mengikuti juga. Iblis memberikan wanita itu gagasan: Lihatlah sabuk penuh uang mencuat dari bawah tukang daging!" Wanita itu memberikan suaminya kedipan, dia memberikannya anggukan, dan mereka membunuh tukang daging yang malang di kandang dan dengan cepat menyembunyikan badannya di bawah jerami. Iblis memberikan gagasan ke wanita itu lagi: "Lihat siapa yang melihat!" Dia melihat sekitar dan melihat anak itu. Jadi karena terdorong oleh ketakutan, mereka kembali ke rumah itu dan mengunci pintunya selayaknya ada musuh di dekatnya. Lalu wanita itu, yang hatinya tidak hanya hitam selayaknya dosa tetapi lebih hitam dan panas daripada neraka, berkata, "Nak, lihatlah dirimu lagi! Masuklah ke dapur, katanya, "Aku akan membersihkanmu." |
